Like the others say, i can know your pain
But i couldn't get used to it
As another bird has gone
It's like seven years alone
I just couldn't get used to it
And i believe in what i see here in your eyes
And i believe in what i see here in your eyes
I believe in what is real
The only thing is pain and it's so real
And i thank you for listening to how i feel
'cause it's just what i needed, like the pain that made it real
And i finally found out how, because you finally showed me how
It feels to be you, and to be me... and to be me... and to be
Fast forward yesterday, to the things i wouldn't say
'cause i couldn't get used to it
Guess everything's my fault and i shouldn't do nothin' at all
'cause i couldn't get used to it.
'cause i believe in what i see here in your eyes
I believe in what i see 'cause i believe in what is real
If the only thing is pain then it's "so real"
And i thank you for listening to how i feel
'cause it's just what i needed, like the pain that made it real
And i finally found out how, because you finally showed me how
It feels to be you, and to be me... and to be me... and to be...
If i could i would i'd do anything to take back the hurt, frustration and the pain it brings
Some of those times you sat alone and realized "fuck!"
That's not the way you should have wanted it
If all of my actions show
It was good to be you and to be me again.
If all of my actions show, then all of the truth be told and all of my...
But i couldn't get used to it
As another bird has gone
It's like seven years alone
I just couldn't get used to it
And i believe in what i see here in your eyes
And i believe in what i see here in your eyes
I believe in what is real
The only thing is pain and it's so real
And i thank you for listening to how i feel
'cause it's just what i needed, like the pain that made it real
And i finally found out how, because you finally showed me how
It feels to be you, and to be me... and to be me... and to be
Fast forward yesterday, to the things i wouldn't say
'cause i couldn't get used to it
Guess everything's my fault and i shouldn't do nothin' at all
'cause i couldn't get used to it.
'cause i believe in what i see here in your eyes
I believe in what i see 'cause i believe in what is real
If the only thing is pain then it's "so real"
And i thank you for listening to how i feel
'cause it's just what i needed, like the pain that made it real
And i finally found out how, because you finally showed me how
It feels to be you, and to be me... and to be me... and to be...
If i could i would i'd do anything to take back the hurt, frustration and the pain it brings
Some of those times you sat alone and realized "fuck!"
That's not the way you should have wanted it
If all of my actions show
It was good to be you and to be me again.
If all of my actions show, then all of the truth be told and all of my...
Traducció al Català
Com ho diuen els altres, conec el teu sofriment
Però no m'hi he pogut acostumar
Així com un altre ocell acaba de marxar
Se sentia com set anys solés només que no m'hi he pogut acostumar
I jo crec el que veig aquí dintre els teus ulls
I jo crec el que veig aquí dintre els teus ulls
Jo crec el que és real
L'única cosa és el dolor i és molt real
I jo et dono les gràcies per escoltar com em sento
Perquè és just el que necessitava, com el dolor que ho ha fet real
I finalment he descobert com, perquè tu finalment m'has ensenyat com
Se sent ser tu, i ser jo.... i ser jo.. i de ser.
Però no m'hi he pogut acostumar
Així com un altre ocell acaba de marxar
Se sentia com set anys solés només que no m'hi he pogut acostumar
I jo crec el que veig aquí dintre els teus ulls
I jo crec el que veig aquí dintre els teus ulls
Jo crec el que és real
L'única cosa és el dolor i és molt real
I jo et dono les gràcies per escoltar com em sento
Perquè és just el que necessitava, com el dolor que ho ha fet real
I finalment he descobert com, perquè tu finalment m'has ensenyat com
Se sent ser tu, i ser jo.... i ser jo.. i de ser.
Ha passat de pressa ahir, i les coses que no podria dir
Perquè no m'hi he pogut acostumar
Suposo que és culpa meva tot i no hauria de fer res del tot
Perquè no m'hi he pogut acostumar
Perquè jo confio el que veig aquí en els teus ulls
Jo crec el que veig perquè crec en el que és real
Si l'única cosa és el dolor llavores és molt real
I jo et dono les gràcies per escoltar com em sento
Perquè és just el que necessitava, com el dolor que ho ha fet real
I finalment he descobert com, perquè tu finalment m'has ensenyat com
Se sent ser tu, i ser jo..... i ser jo..... i de ser...Si pogués m'agradaria fer qualsevol cosa per retornar el dany, la frustració i el dolor que aporta
Alguns d'aquests moments tu t'has assegut sol i te n'adones "Merda!"Aquesta no és la forma en la qual tu ho haguessis volgut
Si tots els meus actes es mostressin va ser bo ser tu i ser jo un altre cop
Si tots els meus actes es mostressin, llavores tota la veritat ha de ser dita i tota la veritat de mí.
This song is about a friendly love, about someone who listens to your pains and you feel comforted by him because you see another reality. Maybe who wrote this song had a rupture with someone who loved him and he needed someone who could comfort him.
No comments:
Post a Comment